Familiares de uno de los convictos, que cumple su condena en la colonia penal de Yamal "Oso Polar" o IK-8, hablaron sobre las palizas y torturas que presuntamente se aplican a los convictos. Habiendo tenido una cita con su esposo, la mujer, según él, informó sobre las condiciones de detención de los presos en la colonia, que, en su opinión, son inaceptables.
El liderazgo de la colonia declara que esto simplemente no puede ser, sin embargo, el "Oso Polar" se mete regularmente en informes sobre el estado de emergencia y resúmenes de los informes de los fiscales. Los exconvictos se quejan ante los activistas de derechos humanos de las condiciones insoportables, las palizas y la falta de ropa, y las autoridades de control incluso registraron violaciones de la legislación antiextremista en la colonia.
Como dijo la esposa de uno de los presos después de reunirse con él, los eeks trabajan 12 horas o más, en condiciones infrahumanas, al final del turno a veces no hay oportunidad de lavarse en el baño, no agua caliente e incluso los fines de semana. En los barracones hace frío y humedad, la gente duerme vestida, la ropa de cama no se lava ni se cambia. Al mismo tiempo, los precios en la tienda de la colonia cambian todos los días, ropa de invierno dan las usadas, pero no reciben las botas de fieltro que llegan a los presos de los familiares. El salario de la mayoría de los presos no supera los 100 rublos al mes. No se observan precauciones de seguridad en el sitio de producción: ninguna herramientas necesarias, medios de protección, mitones, guantes, respiradores.
Sin embargo, todas las dificultades cotidianas no pueden compararse con las palizas y torturas de los presos. “Los empleados Telman y Morozov los golpean constantemente en el departamento de seguridad y en el departamento de policía”, cita el autor de la carta a su cónyuge. - Comunicar lenguaje obsceno, gritar, golpear con manos y pies. El jefe de la colonia, el teniente coronel Mogutov, grita, maldice, golpea a los convictos y pasa borracho sus rondas vespertinas en la colonia. Un teniente llamado Arsen golpea a los convictos, grita obscenamente.
Se traen policías especiales al campamento varias veces al mes, todos los empleados golpean a los convictos que han sido transportados. “Aceptación es como lo llaman, lo graban en cámaras con un teléfono y se sonríen el uno al otro, quién pateó a quién, golpeó a quién, se burló durante varias horas. Muchos no se ponen de pie y pierden el conocimiento, sino que simplemente los rocían con agua y continúan”, escribe la mujer.
El jefe de IK-8, el teniente coronel Igor Mogutov, a su vez, dijo que no se podía hablar de palizas a los convictos por parte de los representantes de la administración de la colonia. “En cuanto a las condiciones de vida, por supuesto, no tenemos un sanatorio, pero cumplimos con todos los requisitos para la vida de los convictos a un nivel decente”, señaló Mogutov.
Mientras tanto, el "Oso Polar" más de una vez se metió en comunicados de la fiscalía y noticias relacionadas con escándalos, cuyos héroes eran representantes de la administración de la colonia. En noviembre de 2008 contra y. acerca de. el jefe de la colonia correccional No. 8, se inició un caso penal en virtud de los artículos 292 (falsificación oficial) y 286 del Código Penal de la Federación de Rusia (abuso de autoridad oficial). Los fiscales revelaron que el subjefe de construcción de la colonia emitió un certificado ficticio de reparaciones realizadas en los edificios de la colonia, como resultado del fraude, se transfirieron 2,1 millones de rublos del presupuesto a las cuentas del contratista.
En diciembre de 2009, Oleg Mamonov, prisionero de IK-8, publicó una carta abierta a través de sus familiares, en la que afirmaba que la administración de la colonia tendría la culpa si él moría. “Al llegar a FBU IK-8, la administración me golpeó tres veces solo la primera noche, también golpearon a los otros convictos que llegaron conmigo en una etapa. Sabiendo que estaba tras la operación, la administración me golpeó durante varios días. Previamente me envolvieron con cinta adhesiva, usando esposas. No puedo apelar contra las acciones ilegales, además, criminales de la administración, debido al hecho de que es como la muerte presentar una denuncia ante la fiscalía de YaNAO y el Servicio Penitenciario Federal de Rusia. En segundo lugar, todas las quejas caen bajo el control personal de los operativos, después de lo cual nuevamente comienzan a golpearme, amenazarme y destruir abiertamente mis quejas ... Le pido que inicie un proceso penal contra la administración de IK-8. Garantice mi seguridad y la de mis testigos”, escribió el prisionero.
En 2010, la oficina del fiscal de Yamal reveló violaciones de la legislación penitenciaria en el centro de detención preventiva No. 1 IK-8. En particular, allí se mantenía a los asesinos junto a los acusados de narcotráfico, ya los presos no se los sacaba a pasear, ya que no tenían zapatos, etc.
En abril de 2012, el Comité de Derechos Civiles informó sobre una denuncia presentada por Alexander Pavlov, quien había sido liberado de IK-8. El ex convicto habló sobre numerosas violaciones en el Oso Polar. “El baño en IK-8 no funciona bien: una vez a la semana nos lavamos con todo el destacamento, durante varios minutos, debajo de cinco regaderas. Hubo un claro desbordamiento en los destacamentos: hasta 200 personas. Hace frío en el cuartel zapatos de invierno no emita Las cosas se dan muy irregularmente. Durante los cuatro años de mi estadía en la colonia, recibí una sola vez una chaqueta acolchada, y esa era de segunda mano. Hubo situaciones en las que las personas fueron colocadas en ShIZO, PKT, SUS sin ningún motivo. Por ejemplo, la administración creó situaciones provocativas”, dijo Pavlov.
La situación en el "Oso Polar" preocupa no sólo a los presos, sino también a quienes están "del otro lado de la alambrada". En julio de 2012, la oficina del fiscal de distrito, durante una inspección de IK-8, descubrió violaciones de la ley de lucha contra el extremismo y el terrorismo. La biblioteca de la colonia no tenía una lista de materiales extremistas, y no se llevó a cabo ninguna conciliación de fondos y literatura recién ingresada con esta lista. Además, se establecieron violaciones a los derechos laborales de los empleados de la institución correccional.
Basado en materiales de URA.ru, el sitio web oficial de la Oficina del Fiscal del Okrug Autónomo de Yamalo-Nenets,
Los hombres condenados por primera vez vienen aquí. En el "Oso Blanco" hay unos setecientos de ellos. En su mayoría son condenados por delitos relacionados con las drogas: tenencia, venta. Y por delitos contra la vida y la salud de los ciudadanos.
Viviendas, comedores, panadería y talleres, campo de deportes.
"La calle". Hay locales residenciales, una escuela, una estación de bomberos, una cantina.
A los presos se les permiten videollamadas con familiares. Aproximadamente una vez al mes pueden ver a sus seres queridos en la pantalla. También se permiten fechas en vivo.
Colegio
Más precisamente, la clase nocturna asignada a la octava escuela de Labytnang. Los condenados que no tengan estudios secundarios completos y no hayan cumplido los treinta años están obligados a recibir educación en los lugares de privación de libertad. Los educadores controlan estrictamente este momento: solicitan copias de los certificados y, si no están allí, al comienzo del año escolar, por orden, se inscriben en la escuela nocturna.
Aquí reciben educación secundaria incompleta y secundaria especializada. Emitir un certificado.
Maestros - viniendo, de la octava escuela. Están separados de los estudiantes por barrotes.
Nos advirtieron en la entrada que tomáramos fotos solo de aquellos que dieran su consentimiento. Jefe de la colonia Sergey Skachev:
- Si alguien está en contra, que levante la mano. ¿Estás en contra? Dos, que están en contra, ve a esta esquina. Y disparas para que no entren en el marco, eso es para mí.
Repito, los que tienen menos de treinta años están obligados a estudiar. Sin embargo, las personas mayores también reciben educación. Hay un hombre que tiene más de cincuenta años, también manifestó su deseo de estudiar.
Comedor
La colonia tiene su propia panadería. Además, elaboran su propia pasta y pollo a la brasa.
El pan es horneado por los propios presos. Algunos de ellos vinieron aquí con una profesión, alguien ya aprendió aquí.
El olor a pan es increíble. Me dieron un trozo. ¡Gris! ¡Impresionante!
El almuerzo comienza a las 11 am. Hay cuatro grupos en el menú: general (estándares nutricionales mínimos) y grupos especiales, llegan personas con diversas enfermedades, diabéticos, por ejemplo. Cuatro tipos de papilla: sémola, avena, cebada, mijo.
Comedor
Puntaje
En una pequeña tienda en el territorio de IK-8, el surtido no se muestra en vitrinas. Acabo de publicar una lista de precios. Cepillo de dientes y pastas, conservas variadas, sopas instantáneas, semillas... Los precios son siempre comparados con los regionales, no deben excederse. Se controla la frescura de los productos. Sin embargo, los productos no están rancios, dice el vendedor. Los más populares son los dulces: leche condensada, azúcar, pasteles, malvaviscos, dulces, snickers, chocolates. y cigarrillos
Fumar, sin embargo, se ha vuelto menos. La Ley de Prohibición del Tabaco surtió efecto. Y el aumento de los precios de los productos del tabaco.
Los artículos de higiene se proporcionan a los reclusos en su totalidad, sin embargo, para tener un surtido más amplio, se traen a la tienda cepillos de dientes Colgate y más caros.
Los condenados reciben salarios y los que no trabajan reciben dinero de familiares.
Espacios habitables
Los destacamentos se alojan en locales tipo cuartel. En cada uno - alrededor de un centenar de personas.
Campo de deportes con equipo de ejercicios, justo debajo del cielo abierto. Este está vacío, pero vi que estaban trabajando en el otro. Hay una oportunidad de practicar todos los días. Incluso en invierno.
Transversal
banco y press de banca
Patio interior del destacamento.
En el interior. Las camas son literas. Hoy es miércoles, así que la cama se ve así.
En cada cama hay un cartel con un nombre y una foto.
Se determina la opción de hacer las camas, es la misma para todos los condenados.
Una habitación donde ven la televisión, escriben cartas, escuchan conferencias.
Premios por la participación del destacamento en eventos deportivos y culturales.
El comedor. Hay una tetera, estufa, agua. Aquí puede tomar té, comer alimentos que le den familiares o que compre en una tienda. Hoy es (otra vez) un día sanitario, el refrigerador se está descongelando, así que todo está dispuesto sobre la mesa.
Capilla
El antiguo local de la panadería se tomó bajo la capilla. Se ha realizado un marco sobre el que se prevé colgar las campanas. Con la ayuda de Dios, dice el personal de la colonia. Prometieron ayudar en la iglesia y traer las campanas.
Aquí se recopila una biblioteca estrictamente censurada de literatura ortodoxa, hay una sala para oraciones. Hay bautizos, una vez por trimestre seguro. Puedes venir a rezar todos los días, lo principal es no salirse del régimen general. Cada equipo tiene un tiempo establecido. Ahora aquí solo ordenado.
área de producción
Pasamos por el control sanitario hasta la zona de producción. Aquí, los presos se cambian de ropa, reciben una herramienta y se van a los lugares de trabajo. Durante el día trabajan, comen del trabajo en orden inverso: se ponen la ropa con la que están en el destacamento y se dispersan entre los destacamentos.
Este modelo se recoge durante aproximadamente un año. Es bastante grande, alrededor de un metro de largo. Cada tablón, dicen los maestros, debe procesarse todo el día. Y los tablones son un poco más gruesos que los fósforos.
Diagrama del buque
Y este es otro taller. Aquí cortan leña
Y otra tienda. Cortar con un láser
Justo en frente de mí, el maestro dibujó un dibujo y una inscripción en el corel, presionó el botón ...
¡Y el proceso ha comenzado!
La colonia tiene su propia radio y televisión. El programa dura al menos una hora. La principal red de difusión es conferencias de carácter educativo, social y educativo. Una parte del aire se asigna para felicitaciones.
Tanto el orden joven como el antiguo. Eligen canciones de los ochenta, noventa... Y más modernas. Se ha creado una base de datos de canciones que han pasado la censura.
También ponen películas. En su mayoría cintas históricas, patrióticas y educativas.
“Nosotros no tenemos derecho a hacer estrenos, solo mostramos películas después de que hayan sido exhibidas en la televisión central”, dijo el instructor político.
Aquí se añaden aplicaciones si quieren, por ejemplo, felicitar a un amigo por su cumpleaños.
Jefe de la colonia - Coronel del servicio interno Skachev Sergey Viktorovich
Los convictos requieren mucho trabajo de los servicios psicológicos, educadores, dice el jefe de la colonia. - Todo comienza con la rutina diaria, con disciplina. Los condenados se acostumbran a vivir dentro de la ley, muchos, habiendo recibido una profesión, luego consiguen un trabajo. Muchos, especialmente entre los pueblos pequeños del norte, reciben una educación secundaria completa, luego reciben profesiones que están en demanda en el distrito: albañil, carpintero, carpintero, cocinero, soldador, bombero.
La mayoría de los convictos son de Yamal, esta es la política de Rusia: la distribución de los convictos dentro del cuerpo territorial. La mayor parte de los convictos son nuestros, de Yamal. En cada destacamento - hasta cien personas. La nómina es inconsistente, los condenados reformados reciben libertad anticipada condicional por decisión judicial.
La Dirección del Servicio Penitenciario Federal para el Okrug Autónomo de Yamal-Nenets refuta la información sobre presuntos hechos de palizas masivas a prisioneros en colonias subordinadas. Como se informó hoy, 7 de abril, en el servicio de prensa del departamento, se trata de publicaciones que hablaban de la golpiza por parte del personal de la colonia No. 8 (IK-8) a los presos recién llegados de la colonia No. 14 (IK- 14), ubicado en el distrito Surgut de Ugra.
Como se destacó en el servicio de prensa, después de la publicación de los materiales, las autoridades del departamento de distrito del Servicio Penitenciario Federal para el Okrug Autónomo de Yamal-Nenets designaron una auditoría interna, como resultado de la cual no se detectaron hechos de violaciones de la ley por parte de los empleados de la institución correccional fueron revelados.
IK-8 "Oso polar" se encuentra en el Okrug autónomo de Yamal-Nenets en el pueblo de Labytnangi. Según algunos informes, la colonia tiene un estatus tácito de "roja", es decir, está completamente bajo el control de la administración. Al mismo tiempo, la colonia No. 14, ubicada en el distrito de Surgut cerca del pueblo de Lokosovo, hasta hace poco tenía el estatus de colonia "negra", donde las "autoridades" criminales tenían algún poder sobre los prisioneros. Así, como señalan los observadores, la diferencia en el estatus de las colonias podría haber sido la causa de la violencia contra algunos prisioneros. Sin embargo, esto es solo una suposición.
Mientras tanto, según los expertos, en las colonias rusas existe una práctica de "conocer" con la zona a los convictos que llegaron de otras colonias no leales a la administración. “Si en las colonias la administración usó la violencia contra los prisioneros recién llegados, puedo adivinar por qué. Que yo sepa, los mismos IK-8 e IK-2, a diferencia de la zona de Lokosovo, tienen el estado de "rojo". Y es poco probable que las autoridades de las dos zonas quieran cambiar el estatus a “negro”, es decir, que las autoridades criminales gobiernen entre los presos allí. Creo que en este sentido, tal vez, se dispuso tal "cálida recepción" para los prisioneros de la "zona negra". Esto es para que entiendan de inmediato qué órdenes hay en la zona y no intenten cambiarlas. En pocas palabras, por medio de la violencia, el "espíritu de los ladrones" es eliminado de ellos. No descarto esa versión de los hechos”, compartió sus pensamientos uno de los ex funcionarios de seguridad.
En marzo de este año, la administración del Servicio Penitenciario Federal del Okrug Autónomo de Khanty-Mansiysk anunció oficialmente que la colonia de Lokosovo sería cerrada debido a su ineficiencia económica. Al mismo tiempo, los 806 prisioneros serán transferidos a otras instituciones correccionales ubicadas en el territorio del Okrug autónomo de Khanty-Mansi, el Okrug autónomo de Yamalo-Nenets y la región de Tyumen.
Hace unos días, algunos medios y portales de Internet denunciaron que el traslado de presos de IK-14 a IK-8 tiene un “carácter de tortura”. En particular, esto fue informado repetidamente por el portal de derechos humanos Gulagu.net.
“Por el momento, 102 reos han sido trasladados de la colonia. El resto está esperando el escenario. Los dos primeros lotes de convictos en la cantidad de 25 y 29 personas llegaron a su destino en IK-2 de la ciudad de Tyumen y en IK-8 de YNAO (Labytnangi). Ambas etapas fueron duramente golpeadas. Y están siendo golpeados hasta el día de hoy”, decía uno de los mensajes. El portal también publicó una lista de presos supuestamente golpeados de la colonia 14.
Hoy, otro departamento del Servicio Penitenciario Federal, en la región de Tyumen, siguiendo a colegas del Okrug Autónomo de Yamalo-Nenets, negó la información sobre la golpiza de prisioneros del Lokosovo IK-14 en la colonia subordinada del régimen estricto No. 2 ( IK-2). Por cierto, IK-2 también se llama "rojo" entre los prisioneros.
“En la víspera de IK-2, la UFSIN de Rusia en la región de Tyumen fue visitada por representantes de la oficina del fiscal para la supervisión del cumplimiento de las leyes en las instituciones correccionales de la región de Tyumen y miembros de la Comisión Regional de Monitoreo Público, quienes mantuvieron conversaciones con cada convicto que llegó a la institución correccional, durante el cual explicaron que la fuerza física nadie la usó contra los recién llegados a la colonia y nadie vio a los convictos golpeados por los oficiales correccionales ”, dijo el servicio de prensa del Servicio Penitenciario Federal para la Región de Tyumen. .